в данных тоже, насколько я знаю.
есть вот такой фикс в KR2
http://www.geocities.com/axaptafreak...R2_Fixlist.htm
Цитата:
13728
912941
If Microsoft Axapta uses MS SQL Server DBMS as a backend database and it is set in Microsoft Axapta configuration to initialize database for Unicode, not all database fields were initialized correctly. Text fields were initialized as ANSI text, not as Unicode text.
It happened because of an error in a initialization function of the list of data types to be used with a database.
Also, if a database was initialized for Unicode, then a text with national characters was not saved correctly in fields of Memo type. The reason is that such fields were not handled correctly in ODBC support module of Axapta kernel.