Да, проблема известная (то же самое у MapIterator). Способ обхода проблемы:
MapIterator не инициализируется
А полное решение - это использовать enumerator, а не iterator. Как мне сказал на курсах Еременко - в DAX4 вообще итераторы остались только для совместимости.