[Pavel]

Цитата:

Сообщение от mazzy

Не только с прогоном по модулям, но и с двусторонним контролем одинаковости перевода (как со стороны английских термнов, так и со стороны русских терминов).

Зачем менять английские термины? Какой практический результат?

Цитата:

Сообщение от mazzy

В первый раз я перевел 5% меток - Аксапта заиграла красками.
Во второй раз я перевел 8% меток - Аксапта стала логичной и понятной системой.

Попробуйте перевести, вам многое станет понятным.

Кому предназначаются эти пожелания?