[Михаил Андреев]

А не проще в форме Заказы сделать отдельную закладку с гридом на основе справочника номенклатуры и при переключении закладки инициировать процесс создания/редактирования строк Заказа?
И никакой временной таблицы...