Цитата:
Может это связано с тем, что возможность прямого доступа к SQL Server, а не средствами Axapta, может привести к нарушению структуры БД (например, неправильная работа с RecId).
Дам и я свою ссылочку:
http://www.adem.karavaevo.ru/Axapta/Article1.html