[db]

не занимался олапом уже лет 5, но решение этой проблемы было, это точно.
боюсь ошибиться, но кажется надо было включить автоматическую группировку для димншена или левела. кажется свойство Grouping или как то похоже. И тогда AS обманывал сам себя, разбивая на куски по 64000.
Про требования для включения этого не помню, но наверняка какие то были ...

Дополнение
Куб после этого отпроцессится, но старые эксели все равно будут ругаться при попытке вывести более 65 с чето там тясяч строк. "Более технологичное решение" - эксель 2007