А репорт модифицировали? Или импортировали откуда-то? Судя по ошибке, есть ощущение, что вы его перенесли из системы, в которой была установлена модель с тайландской локализацией, в систему, в которой этой локализации нет.
Спасибо за ответ, Максим!
Похоже вы правы. Когда внедряли лицензию, что-то сломалось в настройках. Будем искать ...