Замена символов в строке

[IGG]

С этими квадратиками вообще беда. Начнем с того что они возникают когда юзверю влом писать руками и он копирует ячейку Excel в поле Навижна. Далее - не на всех компах видны эти квадратики - на одних виден, на моем компе например нету а мне периодически надо их вычищать так как в конце периода тот же юзверь начинает затаскивать уже из Навижна обороты в Эксель, Экселю при встрече этих квадратиков сносит голову и он сдивигает ячейки. Юзверь бежит ко мне - твой Навиж показывает неправильные обороты? Приходится ему показывать что дело в обратном.
Интересно как их увидеть визуально?